秤杆虽小提千斤。

A steelyard is small but it carries a weight of a thousand catties.